hungarian language services uk
Hungarian language ~ Hungarian overview
free quoteemail expert translators & interpreters London Translations UK.
| HOME | SITEMAP | SERVICES | PROJECT MANAGEMENT | LANGUAGES | SUBJECTS | FAQs | CONTACT | FREE CALLBACK |

translatorsFREE Quick Quote  

Hungarian overview ~ London Translations

 
 

translators
Free
Callback


We'll call you completely free of charge and without obligation.

 

Contents

Introduction
Hungarian facts
Hungarian alphabet
Hungarian grammar overview
Useful Hungarian phrases
Famous Hungarians

Introduction

Hungarian, along with Finnish and Estonian belongs to the Finno-Ugrian language family. All Finno-Ugrian languages are thought to have derived from a common proto-language, Proto-Uralic which was spoken some 6000 years ago (or even earlier) in the forest zone of Northern Eurasia.

Back to top

Hungarian facts

Location: Central Europe, Northwest of Romania

Natural resources: bauxite, coal, natural gas, fertile soils, arable land

Industries: mining, metallurgy, construction materials, processed foods, textiles, chemicals (especially pharmaceuticals), motor vehicles

Hungarian alphabet

Basic alphabet and pronunciation

Letter

Pronunciation

Aa    'o' as in cot     
Áá  'a' as in father                          
Bb 'b' as in boy    
Cc 'ts' as in cats
Cscs 'ch' as in chat
Dd 'd' as in door
Dzdz like the English d+z
Dzs dzs 'j' as in jive
Ee 'e' as in set
Éé  'ay' as in day
Ff 'f' as in fall
Gg 'g' as in good
Gygy 'dge' as in fudge
Hh 'h' as in happy
Ii 'i' as in sit
Í í EE as in feel
Jj 'y' as in youth
Kk 'k' as in kitchen
Ll 'l' as in lamp

Lyly

Soft l almost equal to y as in youth
Mm 'm' as in map
Nn 'n' as in never
Nyny 'ni' as in onion
Oo 'o' as in open
Óó 'o' as in low
Öö 'er' as in her
Őő as a long ‘ö’
Pp 'p' as in put
Qq Only in foreign words
R r Rolled
Ss 'sh' as in shell
Szsz 's' as in sale
Tt 't' as in top
Tyty 'tu' an in tune
Uu 'oo' as in look
Úú 'u' as in dupe
Üü 'ew' as in new
Űű as a longer 'ü'
Vv v in very
Ww Only in foreign words
Yy Only in foreign words
Zz 'z' as in zebra
Zszs 's' as in measure

Back to top

Hungarian grammar overview

There are no genders in Hungarian grammar. So there is no "he" and "she", and no gender for words either. This is why Hungarian people occasionally say "he" for a girl or vice versa.

Unlike many other major languages, the first letters of certain words are not capitalised (such as "G" in German or "E" in English). The only capitals are for names/places, etc., and for the first letter of a sentence.

Unlike in English, the order of words is not fixed, usually the sequence of the words reflects decreasing importance.

Nouns

Nouns are flexible and are declined based upon their; number, person and case.

Number - Singular or Plural.
Person - Usually indicated with a person suffix on the possessed noun.
Case - 'Local' which shows concrete conditions or 'non-local' which express the primary function, such as subject, direct and indirect, object, possessor or instrument.

Adjectives

Adjectives can be used as nouns and are fully declined.

Pronouns

Hungarian pronouns are classified into two cases and 5 types;

Cases

Nominative
Accusative

Types

Reflective
Possessive
Demonstrative
Interrogative
Relative

Numerals

Numerals precede nouns and do not agree with them.

Verbs

Verbs consist of a stem, followed by a tense suffix, followed by a person and number suffix;

Tense

Past – marked by t suffix
Present - tense suffix is zero
Future tense - made with ‘fog ’with different personal endings  + infinitive

Back to top

Some useful Hungarian phrases

English

Hungarian

Yes/No

Igem/Nem

Hello

Szia(on 1 person)/Sziastok(to more people)

Goodbye

Viszontlátásra

Good morning

reggelt

Good afternoon

napot

Good evening

estét

Good night

éjszakát

Please

Kérem

Excuse me! (sorry)

Bocsánat!

Excuse me! (to get attention)

Elnézést!

What is your name?

Hogy hívják?

My name is Pete

Pete vagyok

Pleased to meet you

Örülök hogy megismerhettem

How much does it cost?

Mennyie kerül?

Excuse me where is the train station?

Elnézést, hol van a vasútállomás?

           “                     the bus stations?

                   “        az autóbusz állomás?

           “      where can I get a taxi?

Elnézést, hol van a taxi állomás?

Famous Hungarians

Béla Bartók (1881-1945) – composer, was one of the founders of the field of ethnomusicology.

Franz (sometimes Ferenc) Liszt (1811-1886) – virtuoso pianist and a composer

Imre Kertész (born 1929) Winner of the Nobel Prize in Literature in 2002 for his writings describing his experiences as a sixteen year old boy in the Auschwitz concentration camp

Paul Erdős (1913-1996) – Mathematician, worked on problems in combinatorics, graph theory and number theory

Dennis Gabor (Gábor Dénes) (1900-1979) – Physicist, invented holography in 1947 – received Nobel Prize in Physics in 1971

Back to top